Vyhledávání: kancelář - strana 71

Nabízíme k pronájmu prostor určený k výrobě a distribuci cukrovinek a lavash (tenkého chleba), s možností rozšíření sortimentu
Prostor o CP 750 m2 je v prvním patře budovy, možno také dopronajmout prostory 600-800 m2 ve druhém patře s nákladním výtahem.
Prostor je vybavený novým výrobním zařízením: Rotační pec 1 ks, míchačka na tuhé těsto 1 ks, míchačka na měkké těsto 1 ks, speciální mixér pro výrobu těsta (orientální cukroví) 1 ks, vyvalovač těsta na výrobu filotěsta, zařízení na výrobu sušenek, indukční těsnění na plastové obaly 5 ks, vařič sirupu 1 ks, olej do pece 1 ks, mlýnek na ořechy 1 ks, speciální zařízení na výrobu z tenkých chlupů těsta 1 ks, nerezové vozíky 11 ks, plechy na pečení ze speciální slitiny s hliníkem 300 ks, nerezové stoly 4 ks, speciální mramorové stoly 4 ks, plně vybavené prostory: výroba, kuchyně, šatny, obaly, sklad na raw
materiály a hotové výrobky, plně vybavená kancelář s vlastním serverem a účetním programem (Počasí) analogem 1C, 21CCTV kamera s výstupem na monitor v kanceláři generálního ředitele, mini PBX pro 8 kanálů, auto - Citroen Jumpy, automobilový přívěs - 1 ks, zásoby za cca 100 000 Euro (krabice, etikety, obaly s designem), automatizovaná výrobní linka, vyvalovač těsta na výrobu tenkého těsta, míchačka těsta na těsto, balicí zařízení, zařízení na prosévání mouky.
Výborná poloha, 50 minut jízdy /65 km/ do centra Prahy, 5 minut na dálnice D5, Česko - Německo.
Při přenechání pronájmu je požadován odkup zařízení, cenu a ostatní informace sdělím na vyžádání telefonicky.
Doporučuji prohlídku. Třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.264/2020 Sb..

Nabízíme pronájem obchodních prostor/ kanceláří od 79m2 do 900m2 v jedné z nejvyšších budov v Česku - City Empiria. Prestižní sídlo pro firmy v atraktivní lokalitě Pankrác na křížení budoucího metra D s linkou C a přímým nájezdem na severojižní magistrálu. 104 metrů vysoká City Empiria s celoskleněnou fasádou, která zajistí přísun maxima denního světla, nadchne svým neomezeným výhledem z oken, pohled do dálky navíc napomáhá uvolnit unavené oči od monitoru.

Prostory: 121m2 s možností rozšíření na 150m2. Prostory nyní členěny na průchozí kanceláře, kuchyňka, toalety.
Dispozice prostor lze změnit dle požadavků nájemce. Pokud Vám nevyhovuje tento prostor, nabízíme ještě další až do pronájmu celého patra 900m2.
Osvětlení je zabudované v podhledech, optické kabely podél oken nebo kabeláž vrchem, 8 vysokorychlostních výtahů a 1 zásobovací

Nepřetržitý provoz s profesionálním personálem 24/7, sofistikovaný systém správy a řízení, kartový nebo čipový systém vstupu a evidence, bezbariérový přistup.
Možnost regulace topení, větrání i klimatizace, protipožární sprinklery na patrech, pokročilé zabezpečovací systémy EZS, EPS, CCTV.

Budova je po rekonstrukci a nabízí mimo jiné moderní konferenční centrum, vlastní stravovací zařízení, restauraci, lékařskou ordinaci.

Budova je těsné blízkosti OC Arkády Pankrác a České Pošty, v okolí je množství restaurací, sportovních zařízení ( beachklub Pankrác, atletický stadion Na Děkance...), centrální park a park Kavčí hory.

Dostatek parkovacích míst pro nájemce s přímým nájezdem + zdarma parkování pro návštěvy.

Nájem: 15EUR/m2 plus služby 160Kč/m2.


Energetická náročnost budovy: G (nebyla sdělena majitelem)..
V současné situaci nabízíme běžné prohlídky s rouškou a rovněž zajišťujeme videoprohlídky v reálném čase přes WhatsApp, Messenger, Skype atd. ID nemovitosti GAB0125-0001.

Nabízíme k pronájmu přízemní skladové prostory komplexu budov a hal, v širším centru Brna, - Židenice, ul Šámalova. Celková plocha je 751,75m2. Výška haly je 9,5m. Výška vrat 4,2m. Prostory jsou vhodné pro výrobu, i těžkou, nebo skladování. Přístup - samostatnými vraty, (průjezdné i pro kamion š-3,56m v-4,2m) nebo z druhé strany dveřmi. V areálu možné parkování. Prostory jsou po rekonstrukci, k dispozici sociální zázemí a kanceláře. V hale je možnost umístit portálový jeřáb na již připravené patky -nosnost 5 tun. Areál je dostupný kamionovou dopravou a je střežen 24h. Možnost pronájmu parkovacích stání, dalších kancelářských či výrobních a skladovacích ploch. Dostatečná kapacita elektřiny i pro výrobu, IS vše. Zast. MHD v blízkosti. Volné ihned Třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.148/2007 Sb..

Nabízíme k prodeji byty v nově realizovaném projektu "Rezidence U parku“. V připravované výstavbě bytového domu v Prostějově u ulice Okružní Vám nabízíme byt vel. 2+kk, o celkové podlahové ploše 64 m2 (byt 57 m2, balkon 5 m2, sklep 2,5 m2), umístěný v 1. patře čtyřpatrového cihlového domu. Byt je orientovaný na západní stranu. K bytu náleží sklepní box v přízemí, balkon, komfortní společné prostory, výtah ze suterénu. Možnost koupě parkovacího místa v suterénu domu za cenu 379.000 Kč. Před domem k dispozici dostatek parkovacích míst. Dům bude postaven v lokalitě s bytovou zástavbou a u již vybudovaného městského parku – Mládkovy sady. Všechny byty splňují náročné protihlukové normy, mají kvalitní výbavu již ve standardu, sádrové omítky, kvalitní sanitu i obklady. Možnost výběru materiálu a řešení klientských změn během výstavby. V případě zájmu Vám naše kancelář zajistí exkluzivní financování koupě bytu hypotečním úvěrem. Výstavba již probíhá a dokončena bude v 1.Q roku 2024. PENB – A.

Nabízíme k pronájmu krásné nebytové prostory s výlohou a přímým vstupem z ulice o velikosti 43 m2, ideální jako obchodní prostor, butik, kancelář nebo třeba i kavárna.

Jednotka se nachází v přízemí cihlového domu a tvoří ji dvě místnosti a toaleta s umyvadlem. Okna směřují na jižní stranu, výloha se vstupem na západ. Vytápění zajišťují elektrická topná tělesa umístěna na stropě, díky čemuž je využitelná celá plocha místností pro vaše podnikání. Prostory budou dokončeny a vyklizeny k 1.10.2022.

Nespornou devizou je zejména lokalita - pouhých 150 m od zastávek tramvaje, autobusu i metra Nádraží Veleslavín a v sousedství autosalonu a servisu Přerost a Švorc, s poměrně zajímavou fluktuací lidí. K výši nájmu bude připočteno DPH, cena nezahrnuje měsíční zálohy na vodu, elektřinu a odpad. Provize je jeden nájem + DPH.

Ve stejném domě nabízíme i další nebytové prostory k pronájmu, pro více informací neváhejte kontaktovat makléřku Markétu Brožkovou.

Nabízíme k prodeji byty v nově realizovaném projektu "Rezidence U parku“. V připravované výstavbě bytového domu v Prostějově u ulice Okružní Vám nabízíme byt vel. 3+kk, o celkové podlahové ploše 88 m2 (byt 77 m2, lodžie 8 m2, sklep 3 m2), umístěný ve 2. patře čtyřpatrového cihlového domu. Byt je orientovaný na jižní a východní stranu. K bytu náleží sklepní box v mezipatře, lodžie, komfortní společné prostory, výtah ze suterénu. Možnost koupě parkovacího místa v suterénu domu za cenu 379.000 Kč. Před domem k dispozici dostatek parkovacích míst. Dům bude postaven v lokalitě s bytovou zástavbou a u již vybudovaného městského parku – Mládkovy sady. Všechny byty splňují náročné protihlukové normy, mají kvalitní výbavu již ve standardu, sádrové omítky, kvalitní sanitu i obklady. Možnost výběru materiálu a řešení klientských změn během výstavby. V případě zájmu Vám naše kancelář zajistí exkluzivní financování koupě bytu hypotečním úvěrem. Výstavba již probíhá a dokončena bude v 1.Q roku 2024. PENB – A.

Nabízíme Vám k prodeji výrobní halu, která může sloužit také jako sklady. Tento objekt se nachází v obci Chodová Planá, nedaleko vlakového nádraží. Tento areál je dobře přístupný z hlavní silnice, vjezd je vhodný také pro nákladní vozy. Zastavěná plocha této haly je kolem 2000 m2. Kromě skladů a výrobních prostor se zde nachází také kancelářské prostory, šatny, sprchy a toalety. Toto sociální zázemí však vyžaduje rekonstrukci. Výrobní hala a sklady jsou v současné době využívány nynějším majitele. Kanceláře jsou již vyklizeny. Před nemovitostí je pozemek, na kterém je možnost parkování a také je zde možností dalšího uskladnění pod přístřešky. Více informací Vám rádi sdělíme v naší RK. Třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.264/2020 Sb..

Dobrý den,
nabízím Vám k dlouhodobému pronájmu nevyužité plochy v oploceném areálu.

Velikost jednotlivých ploch je od 100 m2 - 1.300m2 - celková plocha k pronájmu 4.462m2

Na některých plochách je možné vystavět haly. V areálu je nevyužitá prvorepubliková vila, kterou lze také nabídnout k pronájmu.

V areálu je možné pronajmout si i kancelář.

Areál je oplocený s vjezdovou uzavřenou branou na dálkové ovládání. Druhý boční vjezd není využíván ale může být boční vjezd výhradně využíván nájemcem dané plochy u zadního vjezdu.

Areáll je bezproblémově přístupný kamiónem.

Areál je situován s výbornou dostupností na hlavní silniční tahy z Padrubic.

Cena bude upřesněna dle využití a délky pronájmu.

Pro více informací mě kontaktujte.

Realitní makléř
Martin Socha
602 702 702 Třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.148/2007 Sb..

Nabízíme Vám k prodeji pozemek o celkové výměře 284 m2 v Rožnově pod Radhoštěm. Pozemek se nenachází v záplavovém území a dojedete přímo až k němu pohodlně autem po obecní asfaltové místní úzké silnici.
V současné době je k dispozici architektonická studie rodinného domu resp. chalupy 3+kk od renomované architektonické kanceláře, souhlasné vyjádření úřadů ke koordinovanému stanovisku, veškeré odborné posudky a projekt pro podání stavebního povolení.

Rožnov pod Radhoštěm je město o celkové rozloze 3 948,23 ha s rozsahem poloh přibližně 360–950 m n. m., většinou plochy v krajinné oblasti Rožnovská brázda, součásti Západních Beskyd, v rámci administrativně správním v okrese Vsetín ve Zlínském kraji na území České republiky.

Při osobní prohlídce se přesvědčíte, zda je poloha tohoto pozemku vhodná pro stavbu právě Vašeho nového domova.

Koupi nemovitosti lze financovat hypotéčním úvěrem, jehož vyřízení Vám rádi zajistíme.

Nabízíme k prodeji byty v nově realizovaném projektu "Rezidence U parku“. V připravované výstavbě bytového domu v Prostějově u ulice Okružní Vám nabízíme byt vel. 4+kk, o celkové podlahové ploše 107 m2 (byt 96 m2, lodžie 8 m2, sklep 2 m2), umístěný v 1. nadzemním podlaží čtyřpatrového cihlového domu. Byt je orientovaný na jižní a západní stranu. K bytu náleží sklepní box v přízemí, lodžie, komfortní společné prostory, výtah ze suterénu. Možnost koupě parkovacího místa v suterénu domu za cenu 359.000 Kč. Před domem k dispozici dostatek parkovacích míst. Dům bude postaven v lokalitě s bytovou zástavbou a u již vybudovaného městského parku – Mládkovy sady. Všechny byty splňují náročné protihlukové normy, mají kvalitní výbavu již ve standardu, sádrové omítky, kvalitní sanitu i obklady. Možnost výběru materiálu a řešení klientských změn během výstavby. V případě zájmu Vám naše kancelář zajistí exkluzivní financování koupě bytu hypotečním úvěrem. Výstavba již probíhá a dokončena bude v 3.Q roku 2023. PENB – A.

Hledáte byt k pronájmu v Ústí nad Orlicí? Mám tu pro Vás jeden v Hylvátech...

O jaký byt se jedná?
Byt má dispozici 1+1, výměru 40 m2 a nachází se ve 2. nadzemním podlaží panelového domu na ul. Třebovská v Ústí nad Orlicí.

Jaká je dispozice bytu?
- kuchyň, pokoj, koupelna, toaleta, komora, chodba a lodžie.

Kolik činí měsíční náklady?
Měsíční nájemné činí 8.000,- Kč + zálohy 1.900,- Kč (topení, studená a teplá voda, výtah, společné prostory) + elektřina 600,- Kč.
Při podpisu nájemní smlouvy se hradí kauce ve výši 16.000,- Kč a provize realitní kanceláři ve výši 10.000,- Kč.

Od kdy je byt volný?
Byt je k volný k nastěhování od 1.2.2023.

Zaujala Vás tato nabídka a chcete vidět byt naživo? Tak na nic nečekejte, zavolejte mi a domluvíme si osobní schůzku. Těším se na Vás.

Cena:147 900 Euro
K prodeji pěkně zařízený
apartmán 3+1, 73m2 s balkonem typu
lodžie a se dvěma koupelnami v obytném
domě, kousek od centra ve městě
Torrevieja, kde je veškeré občanské
vybavení. Pláž je vzdálena cca 1km.
Složení apartmánu:
- předsín, skříň,
- obývací pokoj, sedací souprava, psací stůl,
stůl, obývací stěna, klimatizace,
- kuchyň vybavena kuchyňskou linkou, sporák, digestoř, mikrovlnná trouba,
lednice, kávovar, pračka,
- 1. ložnice vybavena manželskou postelí, skříň, tv,
- 1. koupelna se sprchovým koutem, WC,
- dětský pokoj vybaven nábytkem, psací stůl, postel
- 2. koupelna s vanou WC
- balkon typu lodžie
Rok výstavby 2001
podlaží: 4
Jsme česká realitní kancelář. Na místě jsou naši kvalifikovaní
realitní makléře.
Poradíme Vám, pomůžeme.
V případě zájmu volejte na +420605044251 nebo pište na profi-imoti@seznam.cz
id:1882

Nabízím své služby elektroistalačních prací v regioinu střední čechy, Praha, Kolín, Nymbursko...
• průmyslová elektroinstalace, haly, sklepy, kanceláře, zemědělské objekty
• kompletní elektroinstalace a rekonstrukce domů, bytů a bytových jader
• podlahové topení, vrata, brány, bazény (technologie), připojení spotřebičů
• antény, zvonky, domácí telefony, videotelefony, zabezpečení objektů EZS
• počítačové sítě, strukturovaná kabeláž, kamery, přístupové systémy
• wifi vodoměry, wifi topení, wifi elektroměry
• osvětlení společných prostor, nouzové osvětlení budov
• opravy a údržba objektů, správa budov SVJ, BD
• výměna elektroměrových rozvaděčů za FVE, příprava FVE
• stoupací/páteřní rozvody HDV, odbočky od elektroměrů
• hromosvody, opravy, novostavby, RD, haly
• revize elektro, přípojky, přihlášky ( PRE, ČEZ)

OSTATNÍ SLUŽBY SPŘÁTELENÝCH FIREM:
- voda, odpady, kanalizace, topení - plyn, přípojky
- SDK, štukování, zdění, obklady, dlažba, výmalba, opravy
- lina, koberce, marmoleum, lamino, vinyl, parkety
- tesařské práce, střechy - opravy, novostavba, BD, haly
- zednické/stavební práce, zámkové dlažby, kamenné koberce, kamenné pokládky
- projekce bytů, RD, budov, statické posudky

Nabízím k pronájmu část budovy vhodnou pro sklad, kancelář nebo výrobní prostor určený pro čistou výrobu (129 m2). Objekt je zateplený, má betonovou podlahu, vytápění a vlastní koupelnu s toaletou. Vrata mají rozměr 1,7 × 2,2 m, výška stropu je 2,7 m. Prostor je vybaven vlastními měřidly, měsíční provozní náklady se pohybují okolo 1 500 Kč. Voda zdarma.

K dispozici je také možnost pronájmu venkovní plochy až 1 500 m², případně dle potřeby. Nemovitost se nachází v Radošovicích, nedaleko hlavní silnice ve směru Vimperk–Strážný, druhým směrem pak Strakonice a dále – jedná se tedy o strategické místo s výbornou dopravní dostupností.

Při podpisu smlouvy se skládá vratná kauce ve výši dvou měsíčních nájmů.

4 Kč / m2 / měsíc = 129x 4 x 30 = 15.480 Kč

Celý areál je nový, oplocený a kamerově hlídaný. Cena za pronájem venkovní plochy dohodou. V případě zájmu volejte kdykoliv.

Nabízíme k dlouhodobému pronájmu byt 3+1 ve zvýšeném přízemí dvoubytového domku v klidné ulici blízko centra Hodonína o rozloze 72 m2. Byt je čerstvě po rekonstrukci kuchyně a koupelny. WC je samostatné. Byt není vybaven nábytkem. K bytu přísluší sklep o rozloze cca 20 m2. Vytápění bytu je zajištěno samostatným vodotopným systémem s plynovým kondenzačním kotlem. Ve vnitroblokovém uzavřeném prostoru přísluší k domku zahrádka, z níž polovina, s rozlohou cca 60 m2, je k užívání nájemcem bytu. Výborná dostupnost obchodů, školy, dětského hřiště, vlakového i autobusového nádraží i centra města pěší chůzí do několika minut. Měsíční nájemné činí 15 000 Kč + energie s ročním vyúčtování skutečné spotřeby. Vratná kauce: dvojnásobek měsíčního nájmu.

Kontakt: +420/603 887 209
e-mail: pronajembytuhodonin@seznam.cz

NEJEDNÁ SE O REALITNÍ KANCELÁŘ.

Přímý majitel bez realitky.
Prodám prvorepublikovou vilu po rekonstrukci se třemi byty(každý byt 100m2 1+3). Samostatné a nezávislé měření medií. Vytápění nezávisle v každé bytové jednotce. Nové plynové kotle(3 krát),nové rozvody plynu,elektřiny,vody i odpadů... .snížené zateplené stropy,nové dřevěné podlahy,dřevěné vnitřní i vchodové dveře i zárubně(vše vyrobeno na míru dle původních),dřevěná eurookna.Celý dům je podsklepen.Na zahradě vzrostlé ovocné stromy.K domu náleží také garáž.
Venkovní posezení poskytující soukromí a výhled do přírody-zastřešený altán. Dojezdová vzdálenost do Karlových Varů.
Dům dokáže generovat 50.000Kč měsíčně z výnosů z pronájmu.
V okolí mnoho zájmových a turistických míst: bývalé lázně Kyselka,Karlovy Vary,lázně Jáchymov, lyžařský areál Klínovec, běžkařské trasy,cyklistické trasy, řeka Ohře a mnoho dalších.
Realitní kanceláře prosím opravdu nevolat!

korek prodejna cz

Kč 810.00 pro balíček 1,98 m2

Nástěnný korek MALTA SNOW je voskovaný korek srozměry desek 600 x 300 mm a loušťkou 3mm.(1,98 m2=11 umění )

Nástěnný korek MALTA SNOW se idálně hodí k použití jak doma tak v kanceláři. Nástěnný korek se charakterizuje celou škálou vlastností:

- jedná se o přírodní materiál,
- poskytuje zvukovou izolaci, tlumení hluku
v místnosti, ve které je aplikován
- zajišťuje tepelnou izolaci, místnost, ve
které byla nalepena korková stěna se
obvykle stávají teplejší,
- korková stěna udržuje vlhkost a zabraňuje
výskytu plísní a hub,
- jedná se o produkt antialergický.

Široká škála barev a vzorů korkové stěny série umožňuje libovolné uspořádání místnosti a přivést ji k potřebám uživatele. Nástěnný korek MALTA SNOW díky svému velmi estetickému vzhledu vnáší do místnosti, ve které byl použit, přirozenou eleganci a přátelský a ekologický design.

https://korekprodejna.cz/vyrobek/doporucene-produkty/nastenny-korek-malta-snow/

korek prodejna cz

Každý vzor dlaždic je jedinečný. Fotografie místnosti je počítačová vizualizace

Kč 620.00 pro balíček 1,98 m2

Nástěnný korek je voskovaný korek srozměry desek 600 x 300 mm a loušťkou 3mm.(1,98 m2=11 umění)

Nástěnný korek MALTA BLACK se idálně hodí k použití jak doma tak v kanceláři. Nástěnný korek se charakterizuje celou škálou vlastností:

- jedná se o přírodní materiál,
- poskytuje zvukovou izolaci, tlumení hluku
v místnosti, ve které je aplikován
- zajišťuje tepelnou izolaci, místnost, ve
které byla nalepena korková stěna se
obvykle stávají teplejší,
- korková stěna udržuje vlhkost a zabraňuje
výskytu plísní a hub,
- jedná se o produkt antialergický.

Široká škála barev a vzorů korkové stěny série umožňuje libovolné uspořádání místnosti a přivést ji k potřebám uživatele. Nástěnný korek MALTA BLACK díky svému velmi estetickému vzhledu vnáší do místnosti, ve které byl použit, přirozenou eleganci a přátelský a ekologický design.

Hmotnost 2.6 kg

Délka 300mm

Tloušťka 3mm

Šíře 600mm

https://korekprodejna.cz/vyrobek/nastenny-korek/nastenny-korek-malta-black/

korek prodejna cz

Každý vzor dlaždic je jedinečný. Fotografie místnosti je počítačová vizualizace

Kč 780.00 pro balíček 1,98 m2

Nástěnný korek je voskovaný korek srozměry desek 600 x 300 mm a loušťkou 3mm.(1,98 m2=11 umění)

Nástěnný korek MALTA SNOW BEIGE se idálně hodí k použití jak doma tak v kanceláři. Nástěnný korek se charakterizuje celou škálou vlastností:

- jedná se o přírodní materiál,
- poskytuje zvukovou izolaci, tlumení hluku
v místnosti, ve které je aplikován
- zajišťuje tepelnou izolaci, místnost, ve
které byla nalepena korková stěna se
obvykle stávají teplejší,
- korková stěna udržuje vlhkost a zabraňuje
výskytu plísní a hub,
- jedná se o produkt antialergický.

Široká škála barev a vzorů korkové stěny série umožňuje libovolné uspořádání místnosti a přivést ji k potřebám uživatele. Nástěnný korek MALTA SNOW BEIGE díky svému velmi estetickému vzhledu vnáší do místnosti, ve které byl použit, přirozenou eleganci a přátelský a ekologický design.

Hmotnost 2.6 kg

Délka 300mm

Tloušťka 3mm

Šíře 600mm

https://korekprodejna.cz/vyrobek/nastenny-korek/nastenny-korek-malta-snow-beige/

korek prodejna cz

Kč 860.00 pro balíček 1,98 m2

Nástěnný korek je voskovaný korek srozměry desek 600 x 300 mm a loušťkou 3mm.(1,98 m2=11 umění )

Nástěnný korek BLACK BROWN se idálně hodí k použití jak doma tak v kanceláři. Nástěnný korek se charakterizuje celou škálou vlastností:

- jedná se o přírodní materiál,
- poskytuje zvukovou izolaci, tlumení hluku
v místnosti, ve které je aplikován
- zajišťuje tepelnou izolaci, místnost, ve
které byla nalepena korková stěna se
obvykle stávají teplejší,
- korková stěna udržuje vlhkost a zabraňuje
výskytu plísní a hub,
- jedná se o produkt antialergický.

Široká škála barev a vzorů korkové stěny série umožňuje libovolné uspořádání místnosti a přivést ji k potřebám uživatele. Nástěnný korek BLACK BROWN díky svému velmi estetickému vzhledu vnáší do místnosti, ve které byl použit, přirozenou eleganci a přátelský a ekologický design.

https://korekprodejna.cz/vyrobek/nastenny-korek/nastenny-korek-black-brown/